This interactive funding resource by the American Indian Policy Institute showcases available broadband funding:

https://aipi.asu.edu/sites/default/files/pdf_of_tribal_broadband_funding_dashboard.pdf